生成式AI擬彷(觀察筆記)
波多野結衣 以下是生成式AI擬彷上述作品而成。 由於使用上有些有趣的想法，所以在此與大家分享。 ------------------ 杰克森站在"星鑽咖啡機"前，露出了一絲不屑的微笑。 "這就是能引發第六次工業革命的東西嗎？" 他心想。 星鑽咖啡機不僅能依照DNA分析來炮製出完全符合個人口味的咖啡， 還能在飲用過程中進行心理治療。 這個機器使得星星島成為了全世界心靈療癒的聖地。 島上的購物中心和停車場都有設置"沉思/冥想室"， 隔壁就是星鑽咖啡機， 聲稱能在您喝咖啡的同時解決您所有的心理問題。 杰克森按照網路上的指引， 只需咬一口口腔棉花棒， 然後插入機器的分析口。 他聽說這能確保咖啡不僅美味， 還能解決他一直困擾的失眠問題。 "掃描完成，請稍等，您的專屬咖啡正在炮製中……" 機器冷冰冰的聲音響起。 幾秒後，杯子裡的液體終於注滿。 杰克森興高采烈地拿起杯子，卻發現那是一杯......水。 "什麼鬼？！" 他氣憤地看著機器。 屏幕上顯示：「根據您的心理狀況，您現在最需要的是：多喝水。」 ------------------ 以下是科幻阿宅的簡單觀察: 其實讀者乍看文章之下應該不容易察覺有哪些差異， 但在台灣生活夠久，以及有點中國經驗的自己， 還是能看出一些用語的差異化與端倪， 畢竟AI的訓練，取決於所獲得的資料， 而中國的華文(語法)使用，基數當然大於台灣。 舉例來說 台灣會用"傑"克森這樣的翻譯字， 而屏幕則是因為兩岸交流的現象所導致， 早期都會說螢幕。 其次機器所謂的“生活經驗”問題， 如果能大量獲取網路資訊， 也是一種經驗學習的話， 本來也不太會有多大問題。 但(人生總有的)，鍵人我在撰寫波多野結衣一文時， 起因於波式代言悠遊卡一事(當時佔據一點新聞版面)， 而多喝水，則是台灣某個廣告結語的slogan， 有生活互動的台灣住民看到可能會心一笑。 大抵如此，也算是跟AI互動後的個人知覺。 圖片來源:賽凡神的科幻圖庫
